华球体育_华球（中国）公司

新闻中心

英国《Cambridge Independent》：启迪创新生态及发展理念为剑桥注入了新鲜血液打印

发布时间：2020-10-23来源：Cambridge Independent

英国剑桥，2020年10月22日，当地颇具影响力的新闻媒体《Cambridge Independent》发表了一篇名为《Inside Cambridge Science Park’s new Bio-powerhouse》的专题报道。该报道通过实地采访启迪英国剑桥园区生命科技创新中心（Bio-Innovation Centre及入驻企业，对中心运营模式以及启迪的宗旨进行了阐述。报道认为，启迪的创新生态及产学研紧密联系的发展理念为剑桥注入了新鲜血液，而启迪在创新载体-科技园形式上的创新，不但为不同阶段的企业提供了更加全面的服务，也为众多企业带来了更多机遇。

image002 副本.PNG

image001 副本.PNG

该报道主要内容译文如下：

生命科技创新中心是启迪控股与剑桥大学三一学院里程碑式合作的成果之一。启迪控股投资2亿英镑，与三一学院共同升级的剑桥科技园项目中包含五栋新建筑，共350,000平方英尺的办公室和实验室空间。

生命科技创新中心配备专业实验室及器材，致力于为生命科学领域企业提供专业服务。中心于2019年5月投入使用以来，目前已入驻十余家优秀生命科技领域企业。“该中心已逐渐证明了其价值及重要性”。

启迪控股前身是清华科技园，作为一个依托清华大学发展起来的科技园投资者、开发者和运营者，华球体育_华球（中国）公司已布局全球。在英国，启迪已建立了纽卡斯尔园区和剑桥园区。除科技园区的开发，启迪还对剑桥生命科学初创公司以及剑桥创新资本（Cambridge Innovation Capital）进行了股权投资。同时，启迪与Innovate UK合作，加速帮助英国初创企业成长、拓展业务、项目落地。启迪英国一直致力于与英国和中国政府、产业、大学以及其他机构团体开展跨境合作，从而建立中英两国间的多维度长期合作。

目前入驻生命创新中心的十余家企业包括运营大数据进行细胞转化的尖端创新企业Mogrify，基因测序企业—诺禾致源的英国中心，以及其他剑桥大学的衍生初创企业。

该中心在剑桥第一个采用“共享实验室”模式。共享实验室于今年6月正式开放，“在目前新冠疫情的特殊环境下，我们一同直面挑战，通过共享实验室，希望可以为这些优秀的初创企业提供一个证明他们技术的场所和成长的机会”，生命科技创新中心总经理David Chaplin说。

image004 副本.PNG

XGenomes团队

共享实验室的入驻企业XGenomes--一种全新DNA测序方法开拓者说到：“在剑桥，共享实验室是一个非常独特的模型。我们不想租用实验室空间，然后花数几万英镑来装修它，我们只需要一个可以走进去并开始工作的地方。”

image006 副本.PNG

Higher Steaks团队

“这里非常棒，也非常欢迎其他用户，就像一个大家庭。一旦我们不再共享，便有可用的独立空间，这也是该中心的独特之处。因为Mogrify在这里发展的很好，这里已经形成了生命科学的良好环境，我们也希望可以这里发展成长”，另一入驻企业Higher Steaks—一家利用培养的干细胞生产肉类的创新企业称。

“这种模式在英国还很少，恰好填补了剑桥生命科技初创企业找不到合适实验场所的空白，这也真是剑桥所急需的。共享空间中的所有公司都处于早期阶段，这营造了非常好的氛围，同时也创造了一个更具多样性的社区。”